Literary Works

Books by the Author Nayef Omar Al-Kalali

مؤلفات نايف عمر الكلالي

http://www.nascombh.com/wp-content/uploads/2016/02/3.jpg

Pearls of Wisdom from the Gulf and the Globe

Half Title : A compendium of the Gulf's most commonly used proverbs. Over 300 popular sayings translated from Arabic to English with global comparative forms.

Cover and Pages Hardcover: 500 pages.

Publisher : Ministry of Culture & Information Kingdom of Bahrain

“I personally fell in love with it and enjoyed the English translations of the proverbs where the writer tried his best to keep the rhyme and musical tone of the original proverb. I thought his book would make a great twitter material due to the short and snappy nature of proverbs and a light-hearted break from the waves of links and breaking news, etc..’”
Yacoub Al-Slaise, Assistant Researcher, University of Bahrain.

Language English and Arabic

ISBN ISBN: 978-99901-37-28-6

Related Categories : Arabic proverbs in translation Arabian Gulf maxims, popular sayings, Arabian adages.

Distributors Miracle Publishing, National Bookshop, Jashanmal Bookshop (Kingdom of Bahrain)

Dimensions 16.5 x16.5 cms

Enjoy a FREE download of the Book on your Apple & Android Devices

Download for Apple

Download for Android
http://www.nascombh.com/wp-content/uploads/2016/01/4.jpg

Pearls of Wisdom from the Gulf and the Globe

Half Title : A compendium of the Gulf's most commonly used proverbs. Over 1000 popular sayings translated from Arabic to English and indexed by theme with global comparative forms.

Cover and Pages Hardcover: 500 pages

Publisher : Ministry of Culture & Information Kingdom of Bahrain

“It's a superior educational approach which is adopted in the practice of teaching many subjects.”
Abd al-Rahman Saud Musameh, Writer on pop culture, Bahrain “Meticulously translated with an ear for the rhyme and with matching proverbs from other parts of the world, Pearls of Wisdom from the Gulf and the Globe is a fun way to sample folk wisdom of the GCC.” SALAAM BAHRAIN magazine, Bahrain.

Language : English and Arabic

ISBN ISBN: 978-99901-37-28-6

RelatedCategories : Arabic proverbs in translation, Arabian maxims, popular sayings, Arabian adages.

Distributors National Bookshop, Jashanmal Bookshop (Kingdom of Bahrain) Arif Books (Dubai, UAE)

On-line Availability : arifbooks.com

Dimensions A5

Enjoy a FREE download of the Book on your Apple & Android Devices

Download for Apple

Download for Android
http://www.nascombh.com/wp-content/uploads/2016/02/RPL.jpg

Republic of Love

http://www.nascombh.com/wp-content/uploads/2016/01/2-e1453974170755.jpg

Flight of the Falcon

Half Title : An anthology of the Great Ghazi Algosaibi’s poetry in translation.



Cover and Pages Hardcover: 180 pages

Publisher First Edition (2006): Yousif bin Ahmed Kanoo Award for Excellence and Creativity.

Second Edition(2007):Ministry of Culture and Information, Kingdom of Bahrain.

“Some of Ghazi Algosaibi’s poetical works were rendered into English before. However, we believe that this anthology may be considered as one of the best so far.” Dr. Mohammed Alkhozai Head of Academic and Executive Center, BIBF

Language Bilingual: English and Arabic

ISBN ISBN-10: 9990137218

ISBN-13: 978-9990137217

Related Categories : Poetry, Arabic Poetry in Translation

Distributors National Bookshop, (Kingdom of Bahrain)

On-line availability : amazon.com, bn.com, miracle.com.bh, (Bahrain) arifbooks.com (Dubai)

Dimensions 17 x12 cms

http://www.nascombh.com/wp-content/uploads/2016/02/chase.jpg

Chase Your Hopes